Showing posts with label Chioma Maryanne Nwabor. Show all posts
Showing posts with label Chioma Maryanne Nwabor. Show all posts

Saturday, 19 January 2013

Proverb #662


O toro ogologo enweghi akọ-na-uche.




Contributed By Chioma Maryanne, Enugu Ukwu
.
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Sunday, 23 December 2012

Proverb #637


Echi di ime.




Contributed By Chioma Maryanne Nwabor Enugu Ukwu 
 

for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Proverb #633


“... Agwọ dị n'akịrịka.



Editorial

The giver of the proverb has produced a simple powerful idiomatic  piece of speech which our people use to
express in a proverb the sense of trouble. Simply means 'Here be trouble or There is trouble'. Literally the
picture is a poisonous snake crawling about meddling in one of our old thatched roofs ... powerful!!!


Contributed By Chioma Maryanne Nwabor Enugu Ukwu 
 

for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Saturday, 2 June 2012

Proverb #558


“... Ụkwụ ya dị ya ka nke ọgọ ya nwanyị.




Contributed By Chioma Maryanne Nwabor, Enugu Ukwu
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Friday, 11 May 2012

Proverb #555


Enyi kwọ nwa.” 




Proverb contributed By Chioma Maryanne Nwabor, Enugu Ukwu
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Thursday, 10 May 2012

Proverb #541


Agwa bụ nma nwanyị” 



The sage that gave us this proverb has asked us to interpret this thusly ...


 Ejighi ọcha ma ọbụ ogologo (mma efu ma ọbụ ile anya) ama nwanyị mara

nma, kama omume ma ọbụ agwa nwanyị ga-egosi udị mma nwanyị mara ...



In other words, many kinds of beauty may exist but among the most prized for the Igbo man / woman is the lady's character. 


If there is no character then the whole question and ideal of 'beauty' in the woman is severly undermined. 


Character.

That is of great incontrovertible value.
And oh for good measure ... the giver of this proverb is just such a woman - great character.



Proverb contributed By Chioma Maryanne Nwabor, Enugu Ukwu
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Friday, 27 April 2012

Proverb #516


Nwanne di na mba.” 












Proverb contributed By Chioma Maryanne Nwabor..
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Wednesday, 25 April 2012

Proverb #515


Ite siri osite na o na-eji ka unyi.” 










Proverb contributed By Chioma Maryanne Nwabor..
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Friday, 6 April 2012

Proverb #490


Nwa mkpi ma ụzọ ọba.



Contributed By Chioma Maryanne Nwabor
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Saturday, 25 February 2012

Proverb #389


Isi mkpi dị n'akpa mkpi.”



By Chioma Maryanne Mabor, onye Umuahia?
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Tuesday, 21 February 2012

Proverb #357


Esiwe eghe eghe, anọrọ ana ana.”



Contributed By Chioma Maryanne Nwabor
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Friday, 27 January 2012

Proverb #295


Ke[e] aji n'ume.







Contributed By Chioma Maryanne Nwabor
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Monday, 23 January 2012

Proverb #263


Ana agwọ ibi, ọ n'eto afọ!


Proverb contributed By Chioma Maryanne Nwabor.
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Tuesday, 10 January 2012

Proverb #134


Agwọ adịghị elo agwọ ibe ya.” 



Contributed By Chioma Maryanne Nwabor
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Monday, 9 January 2012

Proverb #130


Mmiri tugide pọm pọm, ọghọọ osimiri... Anyụkọọ nwamiri, ọgbaa ọfụfụ.” 


Contributed By Chioma Maryanne Nwabor
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Sunday, 8 January 2012

Proverb #123


Ngwere siri n'elu da[a] ... sị n'onye ajaghị ya ike, ọ ja[a] onwe ya ike.” 


Contributed By Chioma Maryanne Nwabor
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Proverb #122


Ana~ahapu ebe ana echi Ọzọ, we gaba ebe ana'rụ Agwụ?” - ajuju Ndị Igbo.



Contributed By Chioma Maryanne Nwabor
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Proverb #121


Ihe okenye hụrụ mgbe ọ nọ ọdụ, nwatakịrị rigoro n' ukwu osisi agaghị ahụ ya ...” 



Contributed By Chioma Maryanne Nwabor,


[Variants Posted x1]
By Kelechi Isiodu: Ewita ahụ ịchụga, mụ ji ụmụ ya, [see also proverb #9]

for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.

Saturday, 7 January 2012

Proverb #119


Ọ na abu, agbụrụsịa ngene, ekuru nwa ngene nwua?” - ajuju Ndị Igbo.




Contributed By Chioma Maryanne Nwabor
for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.


Wednesday, 4 January 2012

Proverb #74


"Ọ [bụ] oke nọ n'ụlọ gwara oke nọ na ezi n'azụ nọ na ngịga."










Contributed By Obioma Ofoegbu, Igboukwu, Anambara State.
[Variants Posted x 1] 
By Chioma Maryanne Nwabor: Oke nọ n'ụlọ gwara nke nọ n'ụzọ na azụ dị n'ama
By Brown Isiodu, Umunjam, Mbieri: Owụ oke nọ n'ụlọ gwara nke nọ n'ọhịa na azụ nọ na nga



for iFaT at ifont@groups.facebook.com
e-Mail: ifont.groups.facebook@gmail.com
© ifont 2011, as it appears here.